尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧?翻译注释赏析创作背景
关注微信公众号:珍爱红楼梦 尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧? 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《葬花吟》 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜? 花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜? 游丝软系飘春榭,...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧? 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《葬花吟》 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜? 花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜? 游丝软系飘春榭,...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 天尽头,何处有香丘? 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《葬花吟》 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜? 花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜? 游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣...
注 胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《薛宝钗咏白海棠》 珍重:珍视,看重。 芳姿:美好的姿态,指花容。 手瓮:可提携的盛水的陶器。 胭脂:即胭脂红色。 洗出:洗掉所涂抹的而想出本色。 秋阶:秋天的台阶。 影:...
注 薛宝钗咏白海棠 [ 清代 ] 曹雪芹 珍重:珍视,看重。 芳姿:美好的姿态,指花容。 手瓮:可提携的盛水的陶器。 胭脂:即胭脂红色。 洗出:洗掉所涂抹的而想出本色。 秋阶:秋天的台阶。 影:指海棠花姿。 冰雪:比喻刚洗过的白海棠凝聚着露...
注 出浴太真冰作影,捧心西子玉为魂。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《咏白海棠》 秋容:指白海棠花,“秋”点明花开的季节,“容”用拟人的手法喻其美好。 攒:簇聚。“七节攒成”是说花在枝上层层而生,开得很繁盛。雪,喻花。 出浴太真:杨贵妃,字...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 试看春残花渐落,便是红颜老死时。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《葬花吟》 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜? 花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜? 游丝软系飘春榭,...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 非银非水映窗寒,试看晴空护玉盘。淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《香菱咏月·其二》 不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 青灯照壁人初睡,冷雨敲窗被未温。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《葬花吟》 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜? 花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜? 游丝软系飘春榭,...
注 效颦莫笑东村女,头白西边上浣纱。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《五美吟·西施》 一代倾城逐浪花,吴宫空自忆儿家。 倾城,绝色美女的代称,也叫“倾国”。语本汉代李延年的诗歌。忆儿家:明代梁辰鱼据西施传说所编的《浣纱记》中有“思忆”一折,...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 愿奴胁下生双翼,随花飞到天尽头。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《葬花吟》 花谢花飞花满天,红消香断有谁怜? 花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜? 游丝软系飘春榭,...
注 五美吟·西施 [ 清代 ] 曹雪芹 一代倾城逐浪花,吴宫空自忆儿家。 倾城,绝色美女的代称,也叫“倾国”。语本汉代李延年的诗歌。忆儿家:明代梁辰鱼据西施传说所编的《浣纱记》中有“思忆”一折,只写她在吴宫时回忆在浣纱溪与范蠡恋爱的事。 效...
注 前身定是瑶台种,无复相疑色相差。 出自 [ 清代 ] 曹雪芹 的《咏红梅花得“花”字》 疏是枝条艳是花,春妆儿女竞奢华。 “春妆”句:为红梅花设喻。春妆,亦即红妆之意。 闲庭曲槛无余雪,流水空山有落霞。 余雪,喻白梅。落霞,喻红梅。闲庭...