三面黄金甲,单于破胆还。翻译注释赏析创作背景
注 三面黄金甲,单于破胆还。 出自 [ 唐代 ] 王昌龄 的《从军行二首·其一》 大将军出战,白日暗榆关。 榆关:古代“榆关”是范围广泛的军事防区概念,南至海、北至山,东至山海关,西北抵青龙都山。隋唐时期,榆关作为中原汉王朝防御辽东高句丽入...
注 三面黄金甲,单于破胆还。 出自 [ 唐代 ] 王昌龄 的《从军行二首·其一》 大将军出战,白日暗榆关。 榆关:古代“榆关”是范围广泛的军事防区概念,南至海、北至山,东至山海关,西北抵青龙都山。隋唐时期,榆关作为中原汉王朝防御辽东高句丽入...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 城头铁鼓声犹振,匣里金刀血未干。 出自 [ 唐代 ] 王昌龄 的《出塞二首》 秦时明月汉时关,万里长征人未还。 依旧是秦汉时期的明月和边关,出关万里去参加远征的人都还未回还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 倘...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 从军行七首·其四 [ 唐代 ] 王昌龄 青海湖上乌云密布,遮得连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。 青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。 长云:层层浓云。 雪山...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。 出自 [ 唐代 ] 王昌龄 的《从军行七首·其四》 青海湖上乌云密布,遮得连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。 青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑...
注 山为两乡别,月带千里貌。 出自 [ 唐代 ] 王昌龄 的《送任五之桂林》 楚客醉孤舟,越水将引棹。 楚客:犹迁客。指任五。 越:通“粤”,古民族名,居江浙闽粤之地,谓之“百越”。 山为两乡别,月带千里貌。 羁谴同缯纶,僻幽闻虎豹。 羁谴...
注 送任五之桂林 [ 唐代 ] 王昌龄 楚客醉孤舟,越水将引棹。 楚客:犹迁客。指任五。 越:通“粤”,古民族名,居江浙闽粤之地,谓之“百越”。 山为两乡别,月带千里貌。 羁谴同缯纶,僻幽闻虎豹。 羁谴:因贬谪流放而旅居他乡。一种系丝绳以射...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。 出自 [ 唐代 ] 王昌龄 的《西宫春怨》 西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 西宫春怨 [ 唐代 ] 王昌龄 西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。 抱...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。 出自 [ 唐代 ] 王昌龄 的《西宫春怨》 西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。 出自 [ 唐代 ] 王昌龄 的《重别李评事》 莫道秋江离别难,舟船明日是长安。 不要说秋江离别使人难堪,明日解缆开船便驶向长安。 莫道:不要说。 是长安:就要到长安。 吴姬缓舞留...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 出自 [ 唐代 ] 王昌龄 的《出塞二首》 秦时明月汉时关,万里长征人未还。 依旧是秦汉时期的明月和边关,出关万里去参加远征的人都还未回还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 倘...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。 出自 [ 唐代 ] 王昌龄 的《闺怨》 闺中少妇未曾有过相思离别之愁,在明媚的春日,她精心妆饰,登上高楼。 凝妆:盛妆。 忽然看到路边的杨柳春色,惆怅之情涌上心头。她后悔当初不该...