赠王粲诗翻译注释赏析创作背景
关注微信公众号:珍爱红楼梦 赠王粲诗 [ 两汉 ] 曹植 端坐苦愁思,揽衣起西游。 安坐之时愁多心里忙,拖着衣裳来把西园逛。 树木发春华,清池激长流。 树木逢春花儿已盛开,池水清澈激起波浪长。 华:同“花”。 清池:指邺城玄武池,亦即王粲诗...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 赠王粲诗 [ 两汉 ] 曹植 端坐苦愁思,揽衣起西游。 安坐之时愁多心里忙,拖着衣裳来把西园逛。 树木发春华,清池激长流。 树木逢春花儿已盛开,池水清澈激起波浪长。 华:同“花”。 清池:指邺城玄武池,亦即王粲诗...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 余巧未及展,仰手接飞鸢。 出自 [ 两汉 ] 曹植 的《名都篇》 名都多妖女,京洛出少年。 名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。 名都:著名的都会,如当时的临淄、邯郸等。 妖女:艳丽的女子,这里指倡伎。 ...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 苦辛何虑思,天命信可疑。虚无求列仙,松子久吾欺。变故在斯须,百年谁能持?离别永无会,执手将何时?王其爱玉体,俱享黄髪期。收泪即长路,援笔从此辞。 出自 [ 两汉 ] 曹植 的《赠白马王彪·并序》 黄初四年五月,白...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 俯观五岳间,人生如寄居。 出自 [ 两汉 ] 曹植 的《仙人篇》 仙人揽六箸,对博太山隅。 仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。 六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 忠信事不显,乃有见疑患。 出自 [ 两汉 ] 曹植 的《怨歌行》 为君既不易,为臣良独难。 做国君既不容易,做臣下实在更难。 良:实在。《论语·子路》:“为君难,为臣不易。”为此二句所本。 忠信事不显,乃有见疑患...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 晨游泰山,云雾窈窕。 出自 [ 两汉 ] 曹植 的《飞龙篇》 晨起兴高我游泰山,云缠雾绕景致可观。 泰山:东岳,五岳之首,位于山东泰安境内。古代帝王多在此封禅祭告天地,多古迹和文人墨迹,为旅游胜地。 窈窕:幽静美...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 飞龙篇 [ 两汉 ] 曹植 晨起兴高我游泰山,云缠雾绕景致可观。 泰山:东岳,五岳之首,位于山东泰安境内。古代帝王多在此封禅祭告天地,多古迹和文人墨迹,为旅游胜地。 窈窕:幽静美好。窈,深远,幽静。文静。窕,深邃...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 山川阻且远,别促会日长。 出自 [ 两汉 ] 曹植 的《送应氏二首》 其一 一步步登上北邙山山坡,远远望见洛阳四周群山。 北邙:山名,在洛阳东北。阪,同“坂”,山坡。 步登北邙阪,遥望洛阳山。 洛阳城显得多么的寂...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 本是朔方士,今为吴越民。 出自 [ 两汉 ] 曹植 的《门有万里客行》 门有万里客,问君何乡人。 门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。 褰裳起从之,果得心所亲。 我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 借问叹者谁,言是宕子妻。 出自 [ 两汉 ] 曹植 的《七哀》 明月照高楼,流光正徘徊。 明月照在高楼之上,洒下的光芒在楼上游移不定。 流光:洒下的月光。 上有愁思妇,悲叹有余哀。 楼上有一位哀愁的妇人,正在悲哀...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 七哀 [ 两汉 ] 曹植 明月照高楼,流光正徘徊。 明月照在高楼之上,洒下的光芒在楼上游移不定。 流光:洒下的月光。 上有愁思妇,悲叹有余哀。 楼上有一位哀愁的妇人,正在悲哀的叹息。 余哀:不尽的忧伤。 借问叹者...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 形影忽不见,翩翩伤我心。 出自 [ 两汉 ] 曹植 的《杂诗七首·其一》 高台多悲风,朝日照北林。 高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。 北林:泛指树林。 之子在万里,江湖迥且深。 我怀念的人在万里外,大江大...