鸟鹊歌详解
译 鸟鹊歌 [ 先秦 ] 佚名 仰飞鸟兮乌鸢。凌玄虚兮号翩翩。 情愤惋兮谁识。 抬头仰望一群黑色的猛禽,狂呼乱叫着从高空中俯冲下来。 集洲渚兮优恣。啄虾矫翮兮云间。 它们聚集在小岛上肆意叼啄鱼虾,然后展翅飞到高空的云层之间。 任厥性兮往还。...
译 鸟鹊歌 [ 先秦 ] 佚名 仰飞鸟兮乌鸢。凌玄虚兮号翩翩。 情愤惋兮谁识。 抬头仰望一群黑色的猛禽,狂呼乱叫着从高空中俯冲下来。 集洲渚兮优恣。啄虾矫翮兮云间。 它们聚集在小岛上肆意叼啄鱼虾,然后展翅飞到高空的云层之间。 任厥性兮往还。...
译 冤悲痛兮心恻。肠千结兮服膺。 出自 [ 先秦 ] 佚名 的《鸟鹊歌》 仰飞鸟兮乌鸢。凌玄虚兮号翩翩。 情愤惋兮谁识。 抬头仰望一群黑色的猛禽,狂呼乱叫着从高空中俯冲下来。 集洲渚兮优恣。啄虾矫翮兮云间。 它们聚集在小岛上肆意叼啄鱼虾,然...
衣锦褧衣,裳锦褧裳。叔兮伯兮,驾予与行。 出自 [ 先秦 ] 诗经 的《丰》 子之丰兮,俟我乎巷兮,悔予不送兮。 难忘你人物好丰采,你曾在巷中久等待,没跟你同走悔不该。 丰:丰满,标致,容颜美好貌。 俟:等候。 巷:里中道,即胡同。 予:我...
泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以濯罍。岂弟君子,民之攸归。 出自 [ 先秦 ] 佚名 的《泂酌》 泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以餴饎。岂弟君子,民之父母。 远舀路边积水潭,把这水缸都装满,可以蒸菜也蒸饭。君子品德真高尚,好比百姓父母般。 泂:远。 酌...
萚兮萚兮,风其漂女。叔兮伯兮,倡予要女。 出自 [ 先秦 ] 诗经 的《萚兮》 萚兮萚兮,风其吹女。叔兮伯兮,倡予和女。 落叶落叶往下掉,秋风吹你轻轻飘。诸位欢聚小伙子,我来先唱你和调。 萚:脱落的木叶。 女:同“汝”,你,指树叶。叔、 伯...
悠悠昊天,曰父母且。无罪无辜,乱如此幠。昊天已威,予慎无罪。昊天大幠,予慎无辜。 出自 [ 先秦 ] 佚名 的《小雅·巧言》 悠悠昊天,曰父母且。无罪无辜,乱如此幠。昊天已威,予慎无罪。昊天大幠,予慎无辜。 高高远远那苍天,如同人之父与母。...
旱既大甚,蕴隆虫虫。不殄禋祀,自郊徂宫。上下奠瘗,靡神不宗。后稷不克,上帝不临。耗斁下土,宁丁我梗。 出自 [ 先秦 ] 佚名 的《云汉》 倬彼云汉,昭回于天。王曰:於乎!何辜今之人?天降丧乱,饥馑荐臻。靡神不举,靡爱斯牲。圭壁既卒,宁莫我...
出宿于干,饮饯于言。载脂载舝,还车言迈。遄臻于卫,不瑕有害? 出自 [ 先秦 ] 佚名 的《泉水》 毖彼泉水,亦流于淇。有怀于卫,靡日不思。娈彼诸姬,聊与之谋。 泉水汨汨流不息,还是回归入淇水。怀念卫国我故乡,没有一天不在想。同来姬姓好姐妹...
既破我斧,又缺我锜。周公东征,四国是吪。哀我人斯,亦孔之嘉。 出自 [ 先秦 ] 诗经 的《破斧》 既破我斧,又缺我斨。周公东征,四国是皇。哀我人斯,亦孔之将。 激烈征伐中椭形斧砍坏了,我们的方形斧也砍得缺残。英武的周公率领我们东征,匡正四...
予羽谯谯,予尾翛翛,予室翘翘。风雨所漂摇,予维音哓哓! 出自 [ 先秦 ] 诗经 的《鸱鸮》 鸱鸮鸱鸮,既取我子,无毁我室。恩斯勤斯,鬻子之闵斯。 猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了! 鸱...
猗与那与!置我鞉鼓。 出自 [ 先秦 ] 佚名 的《商颂·那》 猗与那与!置我鞉鼓。 好盛美啊好繁富,在我堂上放立鼓。 猗与那与:犹“婀欤娜欤”,形容乐队美盛之貌。与,同“欤”,叹词。 置:植,竖立。 鞉鼓:一种立鼓。 奏鼓简简,衎我烈祖。...
东门之枌,宛丘之栩。子仲之子,婆娑其下。 出自 [ 先秦 ] 佚名 的《东门之枌》 东门之枌,宛丘之栩。子仲之子,婆娑其下。 东门外的白榆树绿荫蔽日,宛丘上的柞树林枝繁叶茂,子仲家豆蔻年华的小姑娘,在绿树下跳起优美的舞蹈。 枌:木名。白榆。...