小娃撑小艇，偷采白莲回。
出自 [ 唐代 ] 白居易 的《池上》
小娃撑小艇，偷采白莲回。
小孩撑着小船，偷偷地从池塘里采了白莲回来。
小娃：男孩儿或女孩儿。
艇：船。
白莲：白色的莲花。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
他却不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
踪迹：指被小艇划开的浮萍。
浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。 儿童 生活 早教 小学生必背古诗70首 前往白居易的主页 白居易的下一首
《观游鱼》
翻译
小孩撑着小船，偷偷地从池塘里采了白莲回来。
他却不懂得藏好自己的行迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
注释
小娃：男孩儿或女孩儿。艇：船。白莲：白色的莲花。
踪迹：指被小艇划开的浮萍。浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。
鉴赏
这首诗好比一组镜头，摄下一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面，到他离去只留下被划开的一片浮萍，有景有色，有行动描写，有心理刻画，细致逼真，富有情趣；而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象，也就栩栩如生，跃然纸上了。
这是一首描写儿童生活的诗。诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得非常可爱、可亲。整首诗如同大白话，但极富韵味，令人读后忍俊不禁、哑然失笑。 诗人在诗中叙述一个小娃娃生活中的一件小事，准确地捕捉了小娃娃瞬间的心情，勾画出一幅采莲图。
莲花盛开的夏日里，天真活泼的儿童，撑着一条小船，偷偷地去池中采摘白莲花玩。兴高采烈地采到莲花，早已忘记自己是瞒着大人悄悄地去的，不懂得或是没想到去隐蔽自己的踪迹，得意忘形地大摇大摆划着小船回来，小船把水面上的浮萍轻轻荡开，留下了一道清晰明显的水路痕迹。诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得非常可爱、可亲，整首诗如同大白话，富有韵味。
白居易是一位擅长写叙事诗的大诗人。他的长篇叙事诗，将所叙事物写得曲折详尽、娓娓动听，饱含着诗人自己的情感。同样的，他的诗中小品，更通俗平易。
阅读全文
创作背景
据《白居易诗集校注》，这首诗作于公元835年（大和九年），时任太子少傅分司东都洛阳。一日游于池边，见小娃撑船而作下此诗。
阅读全文
猜你喜欢 离思五首·其四 [ 唐代 ] 元稹
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
爱情 悼亡 早教 送元二使安西 / 渭城曲 [ 唐代 ] 王维
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
小学生必背古诗80首 小学生必背古诗70首 友情 早教 送别 乐府 唐诗三百首 初中古诗文 小学古诗文 望月怀远 [ 唐代 ] 张九龄
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
月亮 早教 怀人 思乡 唐诗三百首 别董大二首 [ 唐代 ] 高适
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。
丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。
小学生必背古诗80首 小学生必背古诗70首 豪迈 赠别 劝慰 友情 早教 抒情 山村咏怀 [ 宋代 ] 邵雍
一去二三里，烟村四五家。
亭台六七座，八九十枝花。
写景 儿歌 早教 画 [ 唐代 ] 王维
远看山有色，近听水无声。
春去花还在，人来鸟不惊。
古诗三百首 小学古诗文 山水 向往 早教 黄鹤楼送孟浩然之广陵 [ 唐代 ] 李白
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
唐诗三百首 小学古诗文 写景 写水 友情 送别 早教 月份 小学生必背古诗70首 小学生必背古诗80首 赠汪伦 [ 唐代 ] 李白
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
小学古诗文 写水 友情 送别 早教 小学生必背古诗70首 小学生必背古诗80首 芙蓉楼送辛渐 [ 唐代 ] 王昌龄
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
唐诗三百首 小学古诗文 送别 离别 抒情 早教 小学生必背古诗70首 小学生必背古诗80首 送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川 [ 唐代 ] 王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
唐诗三百首 初中古诗文 友情 送别 早教 最美
