欢迎光临
我们一直在努力

吹灯窗更明,月照一天雪。详解


吹灯窗更明,月照一天雪。

出自 [ 清代 ] 袁枚 的《十二月十五夜》

沉沉更鼓急,渐渐人声绝。

闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来。
沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。
更鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
绝:这里是消失的意思。

吹灯窗更明,月照一天雪。

我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。 冬天 月夜 写雪 前往袁枚的主页 袁枚的下一首


《苔》

翻译

闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来。

我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。

注释

沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。绝:这里是消失的意思。

猜你喜欢 卜算子·黄州定慧院寓居作 [ 宋代 ] 苏轼

缺月挂疏桐,漏断人初静。时见幽人独往来,缥缈孤鸿影。

惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。

孤独 抒怀 月夜 宋词三百首 念奴娇·过洞庭 [ 宋代 ] 张孝祥

洞庭青草,近中秋,更无一点风色。玉界琼田三万顷,着我扁舟一叶。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。悠然心会,妙处难与君说。

应念岭表经年,孤光自照,肝胆皆冰雪。短发萧骚襟袖冷,稳泛沧浪空阔。尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独啸,不知今夕何夕。

宋词三百首 豪放 写景 写水 月夜 抒怀 游洞庭湖五首·其二 [ 唐代 ] 李白

南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。

且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。

月夜 行舟 写景 抒怀 江宿 [ 明代 ] 汤显祖

寂历秋江渔火稀,起看残月映林微。

波光水鸟惊犹宿,露冷流萤湿不飞。

古诗三百首 月夜 写景 一剪梅·中秋元月 [ 宋代 ] 辛弃疾

忆对中秋丹桂丛,花也杯中,月也杯中。今宵楼上一尊同,云湿纱窗,雨湿纱窗。

浑欲乘风问化工,路也难通,信也难通。满堂唯有烛花红,歌且从容,杯且从容。

中秋节 月夜 抒怀 壮志难酬 怀才不遇 鹊桥仙·七夕 [ 宋代 ] 苏轼

缑山仙子,高清云渺,不学痴牛騃女。凤箫声断月明中,举手谢时人欲去。

客槎曾犯,银河波浪,尚带天风海雨。相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处?

七夕节 月夜 送别 豪放 踏莎行·秋入云山 [ 宋代 ] 张抡

秋入云山,物情潇洒。百般景物堪图画。丹枫万叶碧云边,黄花千点幽岩下。

已喜佳辰,更怜清夜。一轮明月林梢挂。松醪常与野人期,忘形共说清闲话。

宋词三百首 秋天 写景 写山 月夜 苍梧谣·天 [ 宋代 ] 蔡伸

天。休使圆蟾照客眠。人何在,桂影自婵娟。

宋词三百首 宋词精选 月夜 思念 荷叶杯·镜水夜来秋月 [ 唐代 ] 温庭筠

镜水夜来秋月,如雪。采莲时,小娘红粉对寒浪。惆怅,正思惟。

秋天 月夜 少女 孤独 感伤 点绛唇·试灯夜初晴 [ 宋代 ] 吴文英

卷尽愁云,素娥临夜新梳洗。暗尘不起。酥润凌波地。

辇路重来,仿佛灯前事。情如水。小楼熏被。春梦笙歌里。

宋词精选 婉约 月夜 思念 风情

欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)

登录

找回密码

注册