关注微信公众号：珍爱红楼梦
暑退九霄净，秋澄万景清。
出自 [ 唐代 ] 刘禹锡 的《八月十五日夜玩月》
老天用今夜的如水月色，清洗整个天宇人世。
寰瀛：天下；全世界。晋崔棁《晋朝飨乐章·三举酒》：“朝野无事，寰瀛大康。”
暑气已退，天空明净；而秋色澄明，万物清丽。
九霄：中国的一种传统说法，即天有九霄，神霄、青霄、碧霄、丹霄、景霄、玉霄、琅霄、紫霄、太霄。晋葛洪《抱朴子·畅玄》：“其高则冠盖乎九霄，其旷则笼罩乎八隅。”表示天空的最高处，比喻极高或极远的地方。
秋澄：谓秋日天空清澈明亮。
满天繁星的光彩都让给月色占了先，连金风玉露都透发出耀人的光芒。
晶英：耀人的光芒。
经常变换的是人间，而月亮依然是恒久的！
翛然：无拘无束貌；超脱貌。《庄子·大宗师》：“翛然而往，翛然而来而已矣。”
成玄英疏：“翛然，无系貌也。”
玉京：原指天外仙境，这里指月亮。 中秋 月夜 前往刘禹锡的主页 刘禹锡的下一首
《太和戊申岁大有年诏赐百僚出城观秋稼…盛事以俟采诗者》
诗词汇
APP客户端 立即打开
翻译
老天用今夜的如水月色，清洗整个天宇人世。
暑气已退，天空明净；而秋色澄明，万物清丽。
满天繁星的光彩都让给月色占了先，连金风玉露都透发出耀人的光芒。
经常变换的是人间，而月亮依然是恒久的！
注释
寰瀛：天下；全世界。晋崔棁《晋朝飨乐章·三举酒》：“朝野无事，寰瀛大康。”
九霄：中国的一种传统说法，即天有九霄，神霄、青霄、碧霄、丹霄、景霄、玉霄、琅霄、紫霄、太霄。晋葛洪《抱朴子·畅玄》：“其高则冠盖乎九霄，其旷则笼罩乎八隅。”表示天空的最高处，比喻极高或极远的地方。秋澄：谓秋日天空清澈明亮。
晶英：耀人的光芒。
翛然：无拘无束貌；超脱貌。《庄子·大宗师》：“翛然而往，翛然而来而已矣。”成玄英疏：“翛然，无系貌也。”玉京：原指天外仙境，这里指月亮。
简析
阅读全文 猜你喜欢 卜算子·黄州定慧院寓居作 [ 宋代 ] 苏轼 孤独 抒怀 月夜 宋词三百首 念奴娇·过洞庭 [ 宋代 ] 张孝祥 宋词三百首 豪放 写景 写水 月夜 抒怀 游洞庭湖五首·其二 [ 唐代 ] 李白 月夜 行舟 写景 抒怀 江宿 [ 明代 ] 汤显祖 古诗三百首 月夜 写景 一剪梅·中秋元月 [ 宋代 ] 辛弃疾 中秋节 月夜 抒怀 壮志难酬 怀才不遇 鹊桥仙·七夕 [ 宋代 ] 苏轼 七夕节 月夜 送别 豪放 踏莎行·秋入云山 [ 宋代 ] 张抡 宋词三百首 秋天 写景 写山 月夜 苍梧谣·天 [ 宋代 ] 蔡伸 宋词三百首 宋词精选 月夜 思念 荷叶杯·镜水夜来秋月 [ 唐代 ] 温庭筠 秋天 月夜 少女 孤独 感伤 点绛唇·试灯夜初晴 [ 宋代 ] 吴文英 宋词精选 婉约 月夜 思念 风情
