平畴交远风,良苗亦怀新。翻译注释赏析创作背景
关注微信公众号:珍爱红楼梦 平畴交远风,良苗亦怀新。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《癸卯岁始春怀古田舍二首》 在昔闻南亩,当年竟未践。 往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。 在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。 南亩:指农田。 未践:没去亲...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 平畴交远风,良苗亦怀新。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《癸卯岁始春怀古田舍二首》 在昔闻南亩,当年竟未践。 往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。 在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。 南亩:指农田。 未践:没去亲...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 户庭无尘杂,虚室有余闲。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《归园田居·其一》 少无适俗韵,性本爱丘山。 年轻时就没有适应世俗的性格,生来就喜爱大自然的风物。 少:指少年时代。 适俗:适应世俗。 韵:本性、气质。一作...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 少时壮且厉,抚剑独行游。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《拟古九首》 荣荣窗下兰,密密堂前柳。 茂盛幽兰在窗下,依依垂柳在堂前。 荣荣:繁盛的样子。这两句写当初分别之景,有起兴的作用。兰取其贞洁,柳取其惜别。 初...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 静寄东轩,春醪独抚。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《停云》 停云,思亲友也。罇湛新醪,园列初荣,愿言不从,叹息弥襟。 《停云》这首诗,是为思念亲友而作。酒樽里盛满了澄清的新酒,后园内排列着初绽的鲜花,可是我美好...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 未言心相醉,不在接杯酒。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《拟古九首》 荣荣窗下兰,密密堂前柳。 茂盛幽兰在窗下,依依垂柳在堂前。 荣荣:繁盛的样子。这两句写当初分别之景,有起兴的作用。兰取其贞洁,柳取其惜别。 初...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 皎皎云间月,灼灼叶中华。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《拟古九首》 荣荣窗下兰,密密堂前柳。 茂盛幽兰在窗下,依依垂柳在堂前。 荣荣:繁盛的样子。这两句写当初分别之景,有起兴的作用。兰取其贞洁,柳取其惜别。 初...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 死去何所道,托体同山阿。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《拟挽歌辞三首》 有生必有死,早终非命促。 人命有生必有死,早终不算生命短。 非命促:并非生命短促。意谓牛死属于自然规律,故生命并无长短之分。 昨暮同为人,...
译 秋月扬明晖,冬岭秀寒松。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《四时》 隆冬过去,一泓春水溢满了田野和水泽夏天的云变幻莫测,大多如奇峰骤起,千姿万态秋月朗照。 明亮的月光下,一切景物都蒙上了一层迷离的色彩冬日高岭上一棵严寒中青松展现出勃勃生机...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 白玉凝素液,瑾瑜发奇光。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《读山海经十三首·其四》 丹木生长在何方?就在峚山南坡上。 峚:逮本作“密”,今从李本、焦本改。 山阳:山的南面。 黄色鲜花红果实,食之可以寿命长。 朱实:...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 读山海经十三首·其四 [ 魏晋 ] 陶渊明 丹木生长在何方?就在峚山南坡上。 峚:逮本作“密”,今从李本、焦本改。 山阳:山的南面。 黄色鲜花红果实,食之可以寿命长。 朱实:红色的果实。 白玉凝成白玉膏,瑾瑜发出...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 有生必有死,早终非命促。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《拟挽歌辞三首》 有生必有死,早终非命促。 人命有生必有死,早终不算生命短。 非命促:并非生命短促。意谓牛死属于自然规律,故生命并无长短之分。 昨暮同为人,...
关注微信公众号:珍爱红楼梦 寄迹风云,冥兹愠喜。 出自 [ 魏晋 ] 陶渊明 的《命子》 悠悠我祖,爰自陶唐。 我家祖先甚遥远,帝尧之世称陶唐。 爰:乃。 陶唐:指帝尧。尧初居于陶丘(今山东定陶县),后迁居于唐(今河北唐县),因称陶唐氏。 ...