采莲子二首详解
译 采莲子二首 [ 唐代 ] 皇甫松 菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。 荷花的清香飘满辽阔的湖陂,年轻的姑娘贪玩爱耍把采莲延迟。 晚来弄水船头湿,更脱红裙裹鸭儿。 傍晚她戏弄湖水把船头淋湿,更脱下红裙网罗池中鸭儿。 船动湖光滟滟秋,贪看年少...
译 采莲子二首 [ 唐代 ] 皇甫松 菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。 荷花的清香飘满辽阔的湖陂,年轻的姑娘贪玩爱耍把采莲延迟。 晚来弄水船头湿,更脱红裙裹鸭儿。 傍晚她戏弄湖水把船头淋湿,更脱下红裙网罗池中鸭儿。 船动湖光滟滟秋,贪看年少...
兰烬落,屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。 出自 [ 唐代 ] 皇甫松 的《梦江南·兰烬落》 兰烬落,屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。 兰膏的灯花已经残落,屏风上的红蕉变得暗淡幽茫。闲来梦中又看...
梦江南·兰烬落 [ 唐代 ] 皇甫松 兰烬落,屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。 兰膏的灯花已经残落,屏风上的红蕉变得暗淡幽茫。闲来梦中又看到江南正是黄梅成熟的时光。夜晚的小船上吹着笛子,细雨儿正轻轻地作响,有人悄语在...
兰烬落,屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。 出自 [ 唐代 ] 皇甫松 的《梦江南·兰烬落》 兰烬落,屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。 兰膏的灯花已经残落,屏风上的红蕉变得暗淡幽茫。闲来梦中又看...
梦江南·兰烬落 [ 唐代 ] 皇甫松 兰烬落,屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。 兰膏的灯花已经残落,屏风上的红蕉变得暗淡幽茫。闲来梦中又看到江南正是黄梅成熟的时光。夜晚的小船上吹着笛子,细雨儿正轻轻地作响,有人悄语在...
无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞。 出自 [ 唐代 ] 皇甫松 的《采莲子·船动湖光滟滟秋》 船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。 湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。 滟滟:水面闪光的样子。 ...
采莲子·船动湖光滟滟秋 [ 唐代 ] 皇甫松 船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。 湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。 滟滟:水面闪光的样子。 举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。 年...
代表作有《采莲子二首》、《怨回纥歌》、《浪淘沙二首》等,其中以《采莲子二首》的艺术成就最为杰出,第一首诗中写一采莲少女因“贪戏采莲迟”,傍晚了还在船头弄水,而且还“更脱红裙裹鸭儿”(脱下红裙子将小鸭子裹起来),将女孩儿的活泼顽皮和怜物爱人之...