咏落梅详解
咏落梅 [ 南北朝 ] 谢朓 新叶初冉冉,初蕊新霏霏。 新生的嫩叶多么娇媚,刚绽放的蓓蕾是那样秀美。 冉冉:柔弱下垂的样子。 霏霏:很盛的样子。 逢君后园讌,相随巧笑归。 欣逢主公后园设宴,宫中美人相随欣然到来。 讌:同宴。 巧笑:笑的很甜...
咏落梅 [ 南北朝 ] 谢朓 新叶初冉冉,初蕊新霏霏。 新生的嫩叶多么娇媚,刚绽放的蓓蕾是那样秀美。 冉冉:柔弱下垂的样子。 霏霏:很盛的样子。 逢君后园讌,相随巧笑归。 欣逢主公后园设宴,宫中美人相随欣然到来。 讌:同宴。 巧笑:笑的很甜...
译 我初辞家从军侨,荣志溢气干云霄。 出自 [ 南北朝 ] 鲍照 的《拟行路难十八首》 奉君金巵之美酒,瑇瑁玉匣之雕琴。 即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。 七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾。 绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰...
猿鸣诚知曙,谷幽光未显。 出自 [ 南北朝 ] 谢灵运 的《从斤竹涧越岭溪行》 猿鸣诚知曙,谷幽光未显。 从猿鸣声中可以知道已经是黎明了,但在幽深的山谷间却还看不到阳光。 诚:确实,原本。 曙:黎明。 谷幽:山谷深邃而阴暗。 岩下云方合,花...
译 今我何时当得然,一去永灭入黄泉。 出自 [ 南北朝 ] 鲍照 的《拟行路难十八首》 奉君金巵之美酒,瑇瑁玉匣之雕琴。 即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。 七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾。 绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰...
朝发欣城,暮宿陇头。 出自 [ 南北朝 ] 佚名 的《陇头歌辞三首》 陇头流水,流离山下。 陇山的流水,流离了山下。 陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流...
从军行,军行万里出龙庭,单于渭桥今已拜,将军何处觅功名。 出自 [ 南北朝 ] 卢思道 的《从军行》 朔方烽火照甘泉,长安飞将出祁连。 北方边塞的战火已照在秦汉离宫故地的甘泉山上,似同李广那样的飞将军兵出长安再出祁连山关隘。 朔方:北方。郡...
关山三五月,客子忆秦川。 出自 [ 南北朝 ] 徐陵 的《关山月》 关山三五月,客子忆秦川。 十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。 关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。 三五月:阴历十五的月亮。 客子:在外地出游或出征的人。 秦川:指...
岂期终始参差,苍黄翻覆,泪翟子之悲,恸朱公之哭。乍回迹以心染,或先贞而后黩,何其谬哉!呜呼,尚生不存,仲氏既往,山阿寂寥,千载谁赏! 出自 [ 南北朝 ] 孔稚珪 的《北山移文》 钟山之英,草堂之灵,驰烟驿路,勒移山庭: 钟山的英魂,草堂的...
陈王初丧应、刘,端忧多暇。绿苔生阁,芳尘凝榭。悄焉疚怀,不怡中夜。 出自 [ 南北朝 ] 谢庄 的《月赋》 陈王初丧应、刘,端忧多暇。绿苔生阁,芳尘凝榭。悄焉疚怀,不怡中夜。 陈思王曹植,因友人应瑒和刘桢之先后去世,闲居在家,不免忧思重重。...
客心已百念,孤游重千里。 出自 [ 南北朝 ] 何逊 的《相送》 客心已百念,孤游重千里。 在外漂泊之人本来就百感交集,再加上又要独自远行千里。 客心:异乡作客之心。 百念:指众感交集。 江暗雨欲来,浪白风初起。 江上天昏地暗,大雨将临,江...
想象昆山姿,缅邈区中缘。 出自 [ 南北朝 ] 谢灵运 的《登江中孤屿》 江南倦历览,江北旷周旋。 倦于遍览江南美景,江北风光久未观看。 历览:遍览,游遍了。 旷周旋:久不游览。旷,荒废,耽搁。周旋,应酬,打交道,这里指前去游赏。 怀新道转...
解缆及流潮,怀旧不能发。 出自 [ 南北朝 ] 谢灵运 的《邻里相送至方山》 祗役出皇邑,相期憩瓯越。 自己奉王命离开京城去永嘉赴任,希望到那里后能安适地居住下来。 抵役:敬奉朝命赴外地任职。只,敬也。 皇邑:京城,指刘宋都城建业(今南京市...